Drewniane rękodzieło w prezencie.
„.. żaden dzień sie nie powtórzy , nie ma dwóch podobnych nocy , dwóch tych samych pocałunków , dwóch tych samych spojrzeń w oczy …”
Wisława Szymborska
Co kupić kiedy .. nie wiadomo co kupić? Bo jeśli nie ktoś nie ucieszy się z prezentu albo w druga stronę: czy sprawię komuś przykrość , że prezent mi się nie podoba. Ma być ciekawe- nie nudne, uniwersalne- nie zawsze znamy cudze gusta , i wyrazić naszą emocję- czyny czasem znaczą więcej niż słowa.
Kluczem wydaje się być szczerość intencji.. inaczej oczekiwania zabiorą nas daleko od magii świąt.
Z pomocą zawsze przychodzi rękodzieło.. Dlaczego warto wcześniej zainteresować się takim rodzajem zakupów i zamówień ?
Tę cechę drewna cenie sobie najbardziej. Świadome swojej wyjątkowości, dumnie kroczy przez życie nie dając się skopiować.
W przypadku drewna niepowtarzalność mamy wpisaną w materiał 🙂 Nie ma bowiem dwóch takich samych sęków, układów włókien czy przyrostów.. drewniane produkty są zdecydowanie wyjątkowe.
A kiedy jeszcze zawierają oflis, czyli wolną krawędź lub też czeczotę misy z czeczoty, sięgają do półki one of a kind. Misy , tace zobacz tace drewniane czy zegary z ubytkami drewna często niezwykle zdobne, będą zawsze unikatowym prezentem.
Letnie , świąteczne misy
Czego potrzebuje rękodzieło by stać się eleganckim produktem ? Czasu !
Gdy ujmuję w ręce kawałek drewna i przychodzi wizja jego przeznaczenia, wiem, że przed nami jeszcze kilka miesięcy wspólnej podróży , zanim trafi do nowego domu.
Za ofertę świąteczną zabieram się więc w lato. Wybieram, nadaję dechom kierunek i cel, obrabiam i pozostawiam na chwil parę by okrzepły w nowej rzeczywistości.
Ze względu na zawartą w drewnie wodę , musi się ono wysezonować. Nawet jeśli toczę w suchym, daje mu dobry miesiąc aby pokrzepło. Daję tez czas na spokojne wysycenie drewna olejem,. Po kilku warstwach misy lśnią w pełni eksponując każdy swój unikalny fragment.
Jedno jest pewne.. taki prezent zawsze zrobi efekt wow! warto więc wcześniej zaplanować zakupy u twórców hand made.
Ja ,na przykład ,nie umiem na akord ani „na wczoraj”. Po przyjęciu zamówienia muszę do natury, poukładać proces w głowie, pozwolić ponieść się intuicji , zrozumieć lekkość działania.
Wszystko udaje się bez pędu , przymusu i kontroli. Najpełniej i z wielkiej potrzeby kreowania. Podobnie jak na warsztatach , które również są nietuzinkowym prezentem. warsztaty w prezencie
Wybierając rękodzieło, decydujesz się na wyższa półkę, na unikalność i luksus. Nawiązujesz nic porozumienia z twórca bo bez zaufania nie da się stworzyć emocjonalnego dzieła. Doceniasz jednocześnie nasza pracę , wyselekcjonowane materiały i całą ferię wrażeń jakie przeżywamy tworząc.
By zrozumieć dzieło trzeba zaakceptować pasję. Wdzięczność ogromna ,że dmuchacie w skrzydła mojej twórczości. Serce całe tam.
Alicja
What to buy and when .. you don’t know what to buy? It has to be interesting
– not boring and it has to be universal… We don’t always know other people’s
tastes but we know this much is true: actions sometimes mean more than
words. And handicrafts always come to rescue! Why is it worth getting
interested in this type of shopping and order in advance?
A gift is an item with special purpose. There is a reason for giving gifts. We
want to show gratitude, sometimes we apologize or show appreciation… But
usually we want to make the recipient happy. Special gift brings energy. It
encapsulates the creative process and emotions of the creator and the
donor.
A candlestick or a bowl for nuts is a perfect carrier of our intentions. And
wood will fit neatly into all interiors. It will enlighten modern interiors with
huge windows and add colour to rustic spaces.
In case of wood, uniqueness is embedded in the material 🙂 because there
are no two identical knots, fiber patterns or growths… Wooden products are
definitely unique. Wood with oflis, i.e. a free edge or burl reaches up to the
one-of-a-kind shelf. Bowls, trays or clocks with artistic gaps happen to be
very decorative. They will always be a unique gift.
What does handicraft need to become an elegant product? Time!
When I take a piece of wood in my hands and create a vision of its destiny, I
know that we still have a few months of traveling together before this piece
finds a new home.
Due to the water content in the wood, it must be seasoned. Even if it’s dry, I
give it a good month to settle into the new reality. I am alsso aware that the
process of saturating wood with oil takes time. After a few layers, the bowls
shine, fully exposing their picturesque parts.
One thing is certain… such a gift will always have a wow effect! Therefore, it
is worth planning your purchases from hand-made creators in advance.
I don’t like to be rushed and I can’t prepare handicrafts for „yesterday”. After
accepting the order, I have to go back to nature, organize the process in my
head, let myself be carried away by intuition and understand the ease of
action. It happens without any rush or coercion. Only then I can be fully
commited and put into action my great need to create.
When you buy handicraft, you choose a higher shelf. Because you want
something unique. You establish a bond with the creator – without trust it is
impossible to create an emotional work. At the same time, you appreciate
our work, the best-selected materials, and the whole range of emotions we
experience while creating.
I am infinitely grateful for letting me spread my wings, for every heartfelt word
sent towards my handicraft. To understand the work, you have to accept
someone else’s passion.
Tłumaczenie Anna Gren
Post a Comment
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.